Hört man sich die Rufzeichen DM4EAX und DN4EAX gesprochen an, so ist es schwer, die Buchstaben M und N akustisch voneinander zu unterscheiden. Gerade bei einem leisen oder verrauschten Empfang kann es hier schnell zu Missverständnissen kommen. Aus diesem Grund wird im Amateurfunk eine Buchstabiertafel eingesetzt, bei der jedem Buchstaben genau ein englischsprachiges Wort zugeordnet ist. Anstelle der Buchstaben spricht man jeweils das entsprechende Wort. Aus DM4EAX wird Delta Mike Vier Echo Alfa X-Ray und aus DN4EAX wird Delta November Vier Echo Alfa X-Ray. Jetzt sind die beiden Rufzeichen gut unterscheidbar.
Es gibt verschiedene Buchstabiertafeln, z. B. die deutsche, die österreichische oder die schweizerische Buchstabiertafel, die unterschiedliche Wörter benutzen. Funkamateure müssen in Deutschland gemäß der Verfügung 13/2005 der Bundesnetzagentur für die Nennung des Rufzeichens die internationale Buchstabiertafel verwenden. Die Internationale Fernmeldeunion (International Telecommunication Union, kurz ITU) führte erstmals 1927 eine internationale Buchstabiertafel ein und passte sie im Laufe der Zeit mehrfach an. Die heute gültige internationale Buchstabiertafel ist im Anhang 14 der Radio Regulations (RR) festgelegt, die von der ITU herausgegeben werden. Sie ist in der Tabelle 1 wiedergegeben. Diese wird nicht nur im Amateurfunk, sondern unter anderem auch in der Luftfahrt und von der NATO verwendet.
Buchstabe
Wort
Aussprache
A
Alfa
AL-FA
B
Bravo
BRA-WO
C
Charlie
TSCHA-LI
D
Delta
DELL-TA
E
Echo
ECK-KO
F
Foxtrot
FOX-TROTT
G
Golf
GOLF
H
Hotel
HO-TELL
I
India
IN-DI-AH
J
Juliett
DJU-LI-ETT
K
Kilo
KI-LO
L
Lima
LI-MA
M
Mike
MAIK
N
November
NO-WEM-BER
O
Oscar
OSS-KAR
P
Papa
PA-PA
Q
Quebec
KWE-BECK
R
Romeo
RO-MI-O
S
Sierra
SIER-RA
T
Tango
TÄNG-GO
U
Uniform
JU-NI-FORM
V
Victor
WICK-TOR
W
Whiskey
WISS-KI
X
X-ray
ÄX-RÄI
Y
Yankee
JENG-KI
Z
Zulu
SUH-LUH
Tabelle 1: Die ITU-Buchstabiertafel
VD206: Welches Buchstabieralphabet ist nach der Verfügung 13/2005 bei der Nennung des Rufzeichens zur Identifikation einer Amateurfunkstation zu verwenden?
Die Buchstabiertafel enthält jedoch keine Ziffern. Im nationalen Funkverkehr spricht man Ziffern auf Deutsch aus, z. B. Delta Mike Vier Echo Alpha X-ray. Im internationalen Funkverkehr wird die englische Sprache verwendet, z. B. Delta Mike Four Echo Alfa X-ray.
Die Buchstabiertafel kann natürlich auch verwendet werden, um andere Wörter zu buchstabieren, z. B. einen Namen oder eine Ortsangabe. Die internationale Buchstabiertafel enthält jedoch keine deutschen Umlaute. Daher wird das Ä als „Alfa Echo“, das Ö als „Oscar Echo“, das Ü als „Uniform Echo“ und das ß als „Sierra Sierra“ buchstabiert.
In der Praxis wird bei der Rufzeichennennung auch mit anderen Möglichkeiten variiert, z. B. Nancy, Sugar, Ocean und Queen. Das ist zulässig, solange es zusätzlich zur Rufzeichennennung nach der internationalen Buchstabiertafel erfolgt, um die Verständlichkeit zu erhöhen.
Die internationale Buchstabiertafel muss man auswendig lernen. Am Anfang kann das etwas schwerfallen, je mehr man die Buchstabiertafel anwendet, umso flüssiger wird es.
BA103: Wie wird das Rufzeichen „? DK5WP“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA104: Wie wird das Rufzeichen „? DL1FLO“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA110: Wie wird das Rufzeichen „? IG9/DL4HR“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA109: Wie wird das Rufzeichen „? DO9XJZ“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA101: Wie wird das Rufzeichen „? DD4UQ“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA105: Wie wird das Rufzeichen „? DL4YBZ“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA106: Wie wird das Rufzeichen „? DM4EAX“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA102: Wie wird das Rufzeichen „? DK1KC“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA107: Wie wird das Rufzeichen „? DN9RO/p“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?
BA108: Wie wird das Rufzeichen „? DN9STV“ mit dem internationalen Buchstabieralphabet buchstabiert?